Jawatankuasa Olimpik Amerika Syarikat memohon maaf kepada Brazil pada Khamis setelah dua perenang negara itu mengaku memalsukan laporan bahawa mereka dirompak di Rio.
Ketua Pegawai Eksekutif Jawatankuasa Olimpik AS Scott Blackmun dalam satu kenyataan berkata peristiwa itu tidak seharusnya berlaku dan memohon maaf kepada tuan rumah Brazil.
"Kami memohon maaf kepada tuan rumah di Rio dan rakyat Brazil atas insiden ini ketika kita sepatutnya meraikan sambutan kecemerlangan."
Empat perenang Amerika Syarikat, termasuk pemenang enam pingat emas Ryan Lochte, menjadi perhatian media di Brazil setelah mendakwa mereka dirompak dengan pistol di sebuah stesen minyak Rio pada awal pagi Ahad.
Blackmun mengeluarkan kenyataan itu selepas polis Brazil membenarkan Gunnar Bentz dan Jack Conger meninggalkan negara ini.
"Pasport mereka dikembalikan dan mereka telah meninggalkan Rio," katanya.
Perenang ketiga, James Feigen juga telah memberikan "laporan yang diubah suai" kepada polis tentang kisah palsu dirompak itu "dengan harapan mendapatkan semula pasportnya secepat mungkin," kata Blackmun.
Lochte, sudah kembali di Amerika Syarikat apabila skandal ini meletus.
Lochte berkata pada Ahad bahawa mereka berempat menjadi mangsa rompakan yang dilakukan oleh penyerang bersenjata dengan seorang pelaku menyamar sebagai anggota polis Rio.
Pada Rabu, seorang hakim di Brazil mengeluarkan perintah menghalang keempat-empat atlet renang AS itu daripada keluar dari Brazil ketika laporan mereka disamun itu disiasat.
Polis Brazil pada Khamis pula mendakwa keempat-empat atlet AS itu mabuk dan terlibat dalam pertelingkahan dengan kakitangan keselamatan selepas merosakkan bilik mandi di sebuah stesen minyak ketika mereka keluar ke bandar pada satu malam.
Blackmun memaklumkan bahawa atlet renang AS itu, setelah disoal siasat polis pada Khamis, mengesahkan versi polis.
"Mereka berhenti di sebuah stesen minyak untuk menggunakan tandas, di mana salah seorang daripada atlet itu melakukan vandalisme," kata kenyataan AS.
"Pertengkaran berlaku di antara atlet AS dan kakitangan keselamatan bersenjata di stesen minyak itu, atlet AS diarah turun dari kenderaan dan dituntut membayar ganti rugi. Atlet AS dibenarkan beredar setelah pegawai keselamatan menerima wang daripada mereka."
Sementara itu, Ketua Polis Rio de Janeiro, Fernando Veloso menggesa kumpulan atlet renang AS itu meminta maaf.
Beliau berkata rakaman CCTV di stesen minyak itu menunjukkan seorang pegawai keselamatan mengeluarkan senjata untuk menghalang Lochte serta rakan sepasukan yang mabuk daripada beredar selepas merosakkan bilik mandi di situ.
"Tidak ada sebarang bentuk rompakan sepertimana yang dilaporkan oleh atlet itu," Veloso pada satu sidang akhbar.
"Rakaman tidak menunjukkan apa-apa bentuk keganasan terhadap mereka."
Beliau berkata polis percaya atlet renang AS itu menyerahkan sejumlah wang tunai bersamaan AS$50 (kira-kira RM200) sebagai ganti rugi kerosakan sebelum beredar.
Agensi
Fri Aug 19 2016
![Rio 2016: Tembelang skuad renang AS terbongkar, kisah 'dirompak' rupanya palsu Rio 2016: Tembelang skuad renang AS terbongkar, kisah 'dirompak' rupanya palsu](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2016-08/81471579890_RyanLochte.jpg)
Lochte (gambar) sudah kembali di Amerika Syarikat apabila skandal ini meletus. -Gambar fail
AWANI Pagi: Pendemokrasian akses perbukuan melalui baucar buku
Ikuti diskusi bersama Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Kota Buku, Adibah Omar di Awani PAGI, 8:30 pagi Sabtu, mengenai makna serta sisi positif pendemokrasian akses perbukuan menerusi pemberian baucar buku sebagaimana diumumkan kerajaan baru-baru ini.
#AWANIPagi #AWANInews
#AWANIPagi #AWANInews
![NR-REE bakal menjadi sumber pendapatan utama negeri Perak – Saarani NR-REE bakal menjadi sumber pendapatan utama negeri Perak – Saarani](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51724465867_SaaraniMohamad.jpg)
NR-REE bakal menjadi sumber pendapatan utama negeri Perak – Saarani
Projek perintis pengeluaran NR-REE yang dimulakan di Hulu Perak telah memperoleh royalti sebanyak RM25.2 juta menjelang Disember 2023.
AWANI Ringkas: Operasi SAR diteruskan pagi ini
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
![Insiden kepala air Ulu Slim: Jambatan Bailey dipertimbang untuk dibina Insiden kepala air Ulu Slim: Jambatan Bailey dipertimbang untuk dibina](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/71724464912_SaaraniMohamad.jpg)
Insiden kepala air Ulu Slim: Jambatan Bailey dipertimbang untuk dibina
Pembinaan Jambatan Bailey itu dijangka mengambil masa selama lima hari untuk disiapkan.
[TERKINI] Situasi terkini kepala air di Ulu Slim
Ikuti temubual bersama Menteri Besar Perak, Datuk Seri Saarani Mohamad, berkenaan dengan situasi terkini insiden kepala air di Risda Eco Park, Ulu Slim River, Perak.
![Piala FA: Mickey mungkin beraksi Piala FA: Mickey mungkin beraksi](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61724463633_FaisalHalim.jpg)
Piala FA: Mickey mungkin beraksi
Ketua jurulatih Selangor FC beri bayangan Faisal Halim mungkin diturunkan menentang JDT dalam Piala FA malam ini.
![Insiden kepala air Ulu Slim: 19 orang masih terperangkap di Risda Eco Park - Polis Insiden kepala air Ulu Slim: 19 orang masih terperangkap di Risda Eco Park - Polis](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61724464432_AziziMatAris.jpg)
Insiden kepala air Ulu Slim: 19 orang masih terperangkap di Risda Eco Park - Polis
Polis Perak rangka pelan membawa kesemua mangsa keluar dalam masa terdekat setelah air surut.
#AWANIRingkas 24 Ogos 2024 | 9 AM
Berikut merupakan rangkuman berita setakat 9 pagi, 24 Ogos 2024
1️⃣ Operasi SAR diteruskan pagi ini
2️⃣ 19 mangsa terperangkap disahkan selamat
3️⃣ Keputusan dipengaruhi keseimbangan inflasi & pekerjaan
#awaniringkas
1️⃣ Operasi SAR diteruskan pagi ini
2️⃣ 19 mangsa terperangkap disahkan selamat
3️⃣ Keputusan dipengaruhi keseimbangan inflasi & pekerjaan
#awaniringkas
![EPL: Saya bukan Jurgen Klopp - Arne Slot EPL: Saya bukan Jurgen Klopp - Arne Slot](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61724461361_ArneSlot.jpg)
EPL: Saya bukan Jurgen Klopp - Arne Slot
Kata pengendali The Kop itu, ikatan antara dia dan penyokong akan bertambah apabila mereka belajar mencintai cara bola sepaknya.
![SUKMA 2024 di Bumi Kenyalang labuh tirai malam ini SUKMA 2024 di Bumi Kenyalang labuh tirai malam ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/41724460775_temasyaSukanMalays.jpg)
SUKMA 2024 di Bumi Kenyalang labuh tirai malam ini
SUKMA 2024 akan melabuhkan tirainya setelah 14 hari menyaksikan atlet muda bersaing dengan semangat juang yang tinggi untuk memburu kejayaan gemilang.
![Dinding lapangan terbang Rio penuh mesej tentang perangai Ryan Lochte Dinding lapangan terbang Rio penuh mesej tentang perangai Ryan Lochte](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2016-08/61471879234_RioMessages.jpg)
Dinding lapangan terbang Rio penuh mesej tentang perangai Ryan Lochte
Pelancong yang menggunakan Lapangan Terbang Antarabangsa Rio de Janeiro boleh kongsi mesej tentang Olimpik di satu papan khas yang disediakan.
![Ryan Lochte mohon maaf atas tingkah laku dan insiden 'rompakan' Ryan Lochte mohon maaf atas tingkah laku dan insiden 'rompakan'](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2016-08/41471618855_RyanLochte.jpg)
Ryan Lochte mohon maaf atas tingkah laku dan insiden 'rompakan'
Ryan Lochte berharap perhatian diberikan kepada persembahan hebat di Olimpik Rio yang akan menutup tirai pada 21 Ogos.
![Rio 2016: Tembelang skuad renang AS terbongkar, kisah 'dirompak' rupanya palsu Rio 2016: Tembelang skuad renang AS terbongkar, kisah 'dirompak' rupanya palsu](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2016-08/81471579890_RyanLochte.jpg)
Rio 2016: Tembelang skuad renang AS terbongkar, kisah 'dirompak' rupanya palsu
Scott Blackmun dalam satu kenyataan berkata peristiwa itu tidak seharusnya berlaku dan memohon maaf kepada tuan rumah Brazil.