CERITA yang satu ini agak kelakar apabila dibaca, namun simpati juga buat penyanyi ini.
Hanya kerana menggunakan perkataan 'babi', penyanyi antarabangsa Dua Lipa terpaksa menyunting kapsyen yang dimuat naik bersama gambar throwback dengan bapanya.
Dalam kapsyen itu, Dua Lipa mengucapkan "Happy birthday, Babi" sempena hari kelahiran bapanya.
Tidak seperti dalam bahasa kebangsaan kita, "Babi" yang digunakan Dua Lipa itu bermaksud "Ayah" dalam bahasa Albania.
Instagram Dua Lipa kemudiannya diserang oleh netizen dari Malaysia yang mempersendakan perkataan itu, malah ada yang mengambil kesempatan menerangkan maksud perkataan itu dalam bahasa Malaysia.
Hebatnya penangan rakyat Malaysia, Dua Lipa kemudiannya menyunting kapsyen berkenaan dengan membuang perkataan "Babi" dan menggantikannya dengan perkataan "Dad".
Namun begitu, ada sebahagian peminat Dua Lipa di negara ini yang bimbang jika penyanyi yang terkenal dengan lagu "New Rules" itu bertindak membatalkan konsertnya di Kuala Lumpur 3 Mei ini akibat terkesan dengan komen-komen sinis berkenaan.
"Dia diserang hanya kerana menggunakan bahasa ibundanya. Rakyat Malaysia perlu belajar menghormati orang lain," tulis seorang pengguna Instagram, @iamkhairuddin.
"Komen rakyat Malaysia terhadap Dua Lipa itu satu penghinaan. Apa masalah orang kita ni?" tulis @denabahrin pula di Twitter.
Madiha Abdullah
Wed Mar 07 2018
Instagram Dua Lipa diserang netizen dari Malaysia yang mempersendakan penggunaan perkataan itu. -REUTERS/Neil Hall
Amaran hujan berterusan tahap waspada beberapa kawasan di Sabah - MetMalaysia
Kawasan terlibat termasuk Ranau dan Kota Belud, Sanadakan, Telupid, Kinabatangan, Beluran serta Kudat.
AWANI Ringkas: PM tegur pihak 'riuh-rendah' isu remeh
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
Angka kematian rakyat Palestin meningkat kepada hampir 50,000
Jumlah kematian rakyat Palestin akibat serangan Israel di Gaza sejak Oktober 2023 telah meningkat kepada 48,329, menurut kenyataan yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa kesihatan yang berpangkalan di Gaza pada hari Sabtu.
Rentak cemerlang diteruskan, menang 2-0 ke atas Shieldz FC
Pasukan bola sepak AWANI FC meneruskan rentak cemerlang bagi tahun 2025 dengan merekodkan kemenangan ke atas pasukan Shieldz FC dalam aksi persahabatan. Lebih manis AWANI FC merekodkan kemenangan itu ketika menyarung jersi baharu tajan Brentt Gard Sdn Bhd.
Geran RM3.174 buat 453 usahawan mikro di Sabah
Kira-kira 453 usahawan mikro, kecil dan sederhana di negeri Sabah bakal menerima geran sebanyak RM3.174 juta menerusi program pembangunan usahawan RISDA.
Jangan bekerja secara silo dalam usaha bangunkan usahawan - Ahmad Zahid
Kerjasama strategik semua pihak termasuk kerajaan negeri dan agensi keusahawanan penting dalam melaksanakan program keusahawanan desa yang berkesan.
Kerajaan tak campur urusan badan penguat kuasa ambil tindakan - PM Anwar
Anwar menjelaskan beliau dan barisan Kabinet tidak mencampuri urusan tindakan pihak berkuasa dalam menjalankan tugas masing-masing.
Yayasan Rizalman Ibrahim biaya dana RM1.2 juta bina surau di Sungai Dua
Rizalman laksana amanah penderma dengan memanjangkan rezeki mereka membiayai pembinaan Surau Ar Rijal.
UK akan umum pakej sekatan baharu, terbesar ke atas Rusia
Kerajaan Britain akan mengumumkan pakej sekatan baharu bagi terus menekan Rusia sempena tahun ketiga pencerobohan Moscow ke atas Ukraine.
Kerajaan Sarawak sedia bincang skop kerjasama Petros-Petronas - Abang Johari
Menyifatkan langkah itu sebagai kolaborasi baik antara kedua-dua pihak, katanya beliau belum menerima sebarang makluman berkaitan tarikh perbincangan tersebut.
Nurul Azurin terbang ke Albania
Nurul Azurin mengembangkan karier di pentas antarabangsa dengan menyertai pasukan bersaing di Liga Albania, FKK Vllaznia.
Albania sekat akses TikTok selama setahun selepas tragedi remaja dibunuh
Ini susulan kejadian pembunuhan seorang remaja bulan lalu yang menimbulkan kebimbangan pengaruh media sosial terhadap kanak-kanak.
EURO 2024: Sepanyol tutup kempen Kumpulan B dengan rekod sempurna
La Roja sudah pun menjamin puncak Kumpulan B dan layak ke pusingan 16 dengan memastikan kemaraan ke peringkat kalah mati.
EURO 2024: Albania bangkit ikat Croatia, 2-2 di Hamburg
Skuad kendalian Zlatko Dalic dan Sylvinho tampil dalam perlawanan kedua kumpulan dengan misi kemenangan selepas tewas aksi pertama.
Euro 2024: UEFA buka kertas siasatan terhadap Albania susulan kekecohan penyokong
Kesatuan Bola Sepak Eropah (UEFA) telah membuka kertas siasatan terhadap Persekutuan Bola Sepak Albania berhubung tingkah laku penyokongnya semasa perlawanan Euro 2024 menentang Itali, lapor Sputnik.
Seorang mangsa ditemui hidup dalam bangunan runtuh susulan gempa bumi
Penemuan tersebut ketika operasi mencari dan menyelamat pasukan bomba diteruskan.
14 maut akibat gempa bumi berukuran 6.4 magnitud di Albania
Sekurang-kurangnya enam maut susulan gempa bumi berukuran 6.4 magnitud yang menggegarkan Albania pada pagi Selasa.
Gempa bumi kuat 6.3 skala richter landa Albania
Tiada ancaman tsunami kepada Malaysia.
Dua gempa gegar Albania
Kata kementerian itu, gegaran dirasai di sepanjang pantai barat Albania.
Shaqiri, Xhaka hadapi tindakan disiplin
Gandingan itu meledak dalam separuh masa kedua untuk membantu Switzerland meraih kemenangan 2-1 di Russia, tetapi cara mereka meraikan gol mencuri perhatian ramai pihak.