FILEM sering disalah tafsir disebabkan penonton tidak mampu memahami wacana yang cuba diketengahkan oleh pengarah, lalu ramai yang akan memperkatakan tentang mesej dari filem yang ditontonnya. Pengarah bukan posmen yang membawa mesej.
Pengarah filem memberikan pemikirannya menerusi naskah yang dihasilkan. Yang perlu difahami adalah pemikiran yang cuba disampaikan oleh pengarah tersebut.
Begitulah yang dikatakan oleh seniman Sabri Yunus apabila menghasilkan naskah terbarunya, Duan Nago Bogho
Filem bercorak aksi antara genre pilihan penonton di Malaysia. Namun, tidak ramai penerbit berani menerbitkan sebuah filem aksi yang turut mengangkat seni tradisional Melayu, apatah lagi Mak Yong yang mungkin sangat asing bagi generasi muda.
Keberanian penerbit filem Duan Nago Bogho, Kolonel Bersekutu (PA) Arisz Ab Rahman membiayai filem aksi yang turut mengangkat seni Mak Yong sewajarnya dipuji dan dicontohi penerbit-penerbit lain.
Menampilkan pelakon Asrul Faizal selaku teraju utama, filem itu turut menampilkan barisan pelakon hebat seperti Datuk Rosyam Nor, Jojo Goh dan Sangeeta Krishnasamy.
Naskah terbaru Sabri ini mempunyai lapis makna yang mendalam di sebalik jalan ceritanya yang ringkas. Boleh dikatakan semua watak dalam filem penting biarpun yang lebih ditonjolkan adalah Duan atau Redhuan. Jika salah satu watak dimatikan ditengah-tengah cerita, ia akan mencacatkan jalan cerita ini.
Duan Nago Bogho biarpun mengangkat seni tradisional Kelantan dan pelakonnya juga hampir semua bertutur dalam loghat Kelantan namun ia tidak akan menyukarkan penonton untuk memahaminya.
Pertarungan dalam filem ini bukan semata-mata bergaduh dan bertumbuk hingga bertikam tetapi watak-wataknya juga bertarung dengan diri masing-masing.
Duan misalnya, bertarung dengan dirinya sendiri dalam mempertahankan seni Mak Yong yang dianggap hanya milik orang Melayu Kelantan dengan membenarkan bangsa lain mempelajari dan memainkan watak Pak Yong.
Duan seorang yang sangat mementingkan maruah. Ketika beraksi di pentas Mak Yong, Duan membenarkan penonton mentertawakan dia yang sedang dalam wataknya. Namun, jangan sesekali menganggu pementasan Mak Yong.
Filem ini juga dibuka dengan aksi Duan di pentas Mak Yong yang sedang menghiburkan penonton dengan watak lucunya. Namun kerana pementasan itu terganggu akibat sikap biadap seorang penonton lelaki yang menganggu isteri orang lain, membuatkan Duan terjun dari pentas Mak Yong lalu memukul lelaki tersebut.
Duan Nago Bogho adalah sebuah filem tentang prinsip dan maruah. Ia juga kisah tentang perjuangan dan pertaruhan. Setiap watak dalam filem ini ‘berjuang’ dan ‘mempertaruhkan’ segala yang ada demi mencapai matlamat masing-masing. Mempertahankan maruah mendasari alur dan perkembangan filem ini.
Akibat pergaduhan itu, Duan diminta oleh ayah dan ibunya agar meninggalkan kampung halaman. Duan ke Kuala Lumpur mengikut sepupunya Awi (Saidi Sabri), seorang promoter seni. Di Kuala Lumpur juga, Duan bertemu kembali kawan lamanya, Nulik (Hushairi Husin), yang terlibat dalam dunia gangster.
Di Kuala Lumpur, Awi memilih untuk ‘bertarung’ dengan seni tradisional dan perniagaan. Nulik ‘bertarung’ di gelanggang yang lebih besar berbanding di Kelantan. Duan sendiri ‘bertarung’ antara permintaan sepupu dan kawan baiknya.
Mak Yong dan bergaduh bagi Duan umpama dijemput ke majlis tahlil. Kedua-duanya harus dipenuhi, jika tidak ia akan membuatkan dia rasa bersalah. Dalam flem itu, Duan ada melafazkan dialog tentang perkara tersebut.
Selain tiga watak ini, watak-watak lain juga ‘bertarung’ dengan diri mereka sendiri dalam filem ini. Nyonya Ang (Angeline Tan), terperangkap dalam sejarah silam suaminya Jimmy Ang (Prof Dr Lim Swee Tin) yang pernah hidup dalam dunia gelap. Nyonya Ang juga seorang ibu yang sentiasa ‘bertarung’ dengan keresahan akibat dendam Fendi Bukit Bintang (Datuk Rosyam Nor) terhadap anaknya Nancy (Jojo Goh) yang terpaksa melarikan diri ke luar negara dan mengubah wajah.
Jimmy Ang juga ‘bertarung’ dengan kisah silam sebagai Pak Situng dalam kesenian Menora dan gangster yang kini telah cuci tangan. Fendi Bukit Bintang ‘bertarung’ dengan dendam terhadap kematian adiknya hingga sanggup melakukan apa sahaja untuk menuntut bela kematian itu.
Pok Su Ki (Sabri Yunus) ‘bertarung’ antara kesetiaan kepada sesama Kelantan dengan kerja-kerja gangster yang dianggapnya satu perniagaan.
Salmi (Sangeeta Khrisnasamy) ‘bertarung’ dengan kecintaan terhadap Mak Yong dan lelaki yang mahir dalam seni Mak Yong. Dia juga ‘bertarung’ dengan Nancy dalam usaha merebut hati Duan yang sebelum itu tidak pernah kenal erti cinta.
Kisah cinta dan dendam biarpun hanya ditampilkan sedikit berbanding kesenian tetap merupakan kekuatan dalam filem ini. Filem ini bergerak pantas tetapi tidak menganggu jalan cerita. Ia dikukuhkan dengan dialog bersahaja tetapi penuh makna.
Duan Nago Bogho adalah sebuah filem Malaysia yang mengangkat kisah kesenian negara ini dan kisah-kisah yang ada di sekeliling kita.
Dalam Duan Nago Bogho, Sabri bukan hanya mengangkat kesenian Mak Yong tetapi tidak melupakan dunia sastera dengan menjadikan Kawasan Rumah Persatuan Penulis Nasional (PENA) sebagai lokasinya. Dewan Usman Awang tempat Latihan Mak Yong, Anjung Khalid Salleh tempat berbincang dan Pentas Sutung Umar RS sebagai tempat persembahan.
Filem Duan Nago Bogho terbitan syarikat produksi Kalamarif Holdings Sdn Bhd bakal menemui penonton 19 Januari nanti.
Memetik kata-kata Sabri, dia hanya tukang masak yang menyediakan hidangan manakala penerbit adalah tuan punya restoran yang membuka pintu kepada pelanggan (penonton) untuk menikmati hidangan.
Secara peribadi saya amat menyukai filem ini. Ia sebuah filem Malaysia yang tidak melupakan asal usulnya. Biarpun premis adalah Mak Yong dan orang Kelantan tetapi pemikiranya tentang kita semua orang Malaysia.
Sekalung tahniah kepada Sabri dan Kalamarif Holding Sdn Bhd. Duan Nago Bogho membuktikan Sabri seorang seniman yang berani bekarya tanpa perlu mengharapkan formula-formula popular yang sering digunakan orang lain.
Tabik hormat untuk seniman Sabri Yunus.
Irwan Muhammad Zain
Tue Jan 17 2023
Naskah terbaru Sabri ini mempunyai lapis makna yang mendalam disebalik jalan ceritanya yang ringkas. - Gambar ihsan Kalamarif Holdings Sdn Bhd
UCL: PSG bangkit malukan Manchester City di Parc des Princes
PSG melangkah ke tangga ke-22 dalam carta liga, manakala The Citizens turun ke tangga ke-25.
WEF 2025: Chief Economists' Briefing - What to expect in 2025?
The global economy is poised for another year of uncertainty and uneven growth, according to the World Economic Forum’s latest survey of chief economists.
Join this session with leading economists from around the world to discuss the emerging economic landscape and the decisions for business and policy-makers in 2025 and beyond.
Join this session with leading economists from around the world to discuss the emerging economic landscape and the decisions for business and policy-makers in 2025 and beyond.
Insiden tembakan sekolah di Nashville ragut dua nyawa termasuk suspek
Pelajar lelaki berusia 17 tahun melepaskan beberapa das tembakan menggunakan pistol di kafeteria Sekolah Menengah Antioch.
Lelaki ditahan bawa beg berisi anggota badan isteri
Suspek dikatakan tidak menunjukkan sebarang rasa bersalah atau terkejut dengan penemuan itu.
Pemindahan besar-besaran selepas kebakaran baharu meletus berhampiran LA
Kebakaran ini berlaku ketika kawasan Los Angeles masih pulih daripada dua kebakaran besar yang telah mengorbankan lebih 24 orang.
AWANI Pagi: Perpustakaan kreatif, suntik ilmu untuk komuniti
Diskusi AWANI Pagi 8.30 bersama Pengarah Perbadanan Perpustakaan Awam Selangor (PPAS), Datin Paduka Mastura Muhamad mengupas sisi lain peranan perpustakaan untuk membantu komuniti khususnya golongan B40 mendapat akses lebih baik dalam pendidikan.
Siti Mastura bayar saman RM830,000 kepada tiga pemimpin DAP
Siti Mastura telah menyelesaikan pembayaran sebanyak RM830,034.75 dalam bentuk ganti rugi dan kos guaman kepada tiga pemimpin DAP.
Rangkuman Lawatan Delegasi Malaysia ke WEF 2025 di Davos
Saksikan bagaimana delegasi Malaysia mengangkat naratif ASEAN di Forum Ekonomi Dunia (WEF) 2025 di Davos, Switzerland. Selain memacu perbincangan global, delegasi turut memanfaatkan peluang untuk menarik pelaburan dan memperkukuh hubungan perdagangan antarabangsa.
Dialog WEF PM Anwar: Daripada Manchester United, cabaran serantau, hingga imbangi dinamik kuasa besar global
Keupayaan Perdana Menteri mengimbangi perbualan dalam perbincangan beliau mempamerkan kedudukan unik Malaysia dalam diplomasi global.
Tenaga, Ketersambungan, dan Keterangkuman
Sebagai Pengerusi ASEAN 2025, Malaysia, di bawah kepimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim, memfokuskan sektor tenaga dan ketersambungan, termasuk Grid Kuasa ASEAN dan teknologi alternatif. Beliau menekankan keterangkuman, pembangunan digital, kecerdasan buatan (AI), dan kerjasama strategik dalam menangani cabaran iklim, ekonomi, dan keamanan serantau.
KLWBC2020: Membaca buku hidup Sabri Yunus
Sabri meninggalkan kampung halaman pada 1982 lalu menuju Kuala Lumpur. Dirinya ingin menjadi seseorang; melangkaui 'title' seniman kampung.
COVID-19: Contohi negara Eropah bantu industri filem pasca PKP - Penggiat filem
Kerajaan memainkan peranan penting membangun semula industri ini yang terjejas teruk.
MB Perak tunjuk bakat berlakon filem
Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu hanya berlakon satu babak dan penggambaran dijalankan di Taiping yang mengambil masa hanya satu jam.
Hari-Hari Terakhir Seorang Seniman: Dari novel ke layar
Novel Hari-Hari Terakhir Seorang Seniman karya Sasterawan Negara, Datuk Dr. Anwar Ridhwan yang pernah diangkat ke pentas kini dipindahkan pula ke televisyen.