RABU lepas, dunia meratapi pemergian legenda bola sepak dunia, Diego Maradona yang meninggal dunia akibat serangan jantung.
Kehebatan dan kelincahannya di atas padang sentiasa menjadi bualan namun satu perkara yang akan terus kekal dengan Maradona sampai bila-bila adalah gelaran ‘Hand of God’.
Gol kontroversi dalam Piala Dunia 1986 itu dan satu lagi gol dari Maradona berjaya menyingkirkan England di peringkat suku akhir dan akhirnya Argentina menjuarai kejohanan itu.
Pengadil perlawanan tersebut, Ali Bin Nasser dari Tunisia, sekarang berusia 76 tahun berkata, dia ‘berbangga dan berbesar hati’ membantu Maradona menjaringkan gol terhebat abad itu.
Bukan gol ‘Hand of God’, sebaliknya, jaringan hasil larian solo pemain itu dari tengah padang, menewaskan beberapa pemain England sebelum akhirnya mudah menumpaskan penjaga gol, Peter Shilton yang ketika itu berada di prestasi terbaik.
“Dia ambil bola dari kawasan tengah dan saya mengikuti rapat pergerakannya. Bila anda menjadi pengadil dan ada Maradona dalam perlawanan itu, anda tidak boleh lepaskan pandangan kepadanya.
“Mereka (pemain England) cuba menjatuhkannya berulang kali tapi keinginannya untuk menang perlawanan itu terus membawanya ke depan.
“Setiap kali diterjah, saya jerit “advantage” sehinggalah dia sampai ke dalam kotak penalti.
“Dari luar kotak penalti, saya terfikir bagaimana pemain berbadan kecil seperti dia menewaskan tiga pertahan, memecut hampir 50 meter. Saya fikir pertahanan akan cuba jatuhkan dia sekarang.
“Saya jangkakan itu berlaku dan saya bersedia untuk berikan penalti tapi saya terkejut, dia menggelecek dan melepasi pertahanan dan kemudian penjaga gol.
“Selepas itu, anda semua tahu, muncullah “goal of the century”,” katanya seperti dilaporkan BBC.
BACA: Selamat tinggal Maradona...
BACA: Dunia Meratapi Pemergian Maradona
BACA: Maradona meninggal dunia akibat serangan jantung
“Saya berbangga dan berbesar hati kerana sebagai pengadil, saya memainkan peranan dalam pencapaian bersejarah itu.
“Kalaulah saya tiup wisel setiap kali dia cuba dijatuhkan, sudah tentu kita tidak akan dapat menyaksikan antara gol terbaik dalam sejarah.
“Advantage yang saya berikan merupakan pencapaian yang paling membanggakan,” ujarnya.
Menceritakan semula gol ‘Hand of God’, Bin Nasser berkata, pada waktu itu, Maradona dan Shilton kedua-duanya tidak menghadap saya.
"Mereka menghadap penolong pengadil saya, Bogdan Dochev dari Bulgaria.
"Pada awalnya saya ragu-ragu, saya memandang ke arah Dochev, yang kembali ke tengah padang dan mengesahkan gol. Dia tidak memberi isyarat bola terkena tangan,” ujarnya.
"Arahan yang diberikan FIFA kepada kami sebelum permainan jelas - jika rakan sekerja berada dalam kedudukan yang lebih baik daripada saya, saya harus menghormati pandangannya."
Dochev, yang meninggal dunia pada tahun 2017 ketika berusia 80 tahun pernah mengatakan bahawa "FIFA tidak membenarkan pembantu membincangkan keputusan dengan pengadil".
"Sekiranya FIFA meletakkan pengadil dari Eropah yang bertanggungjawab atas perlawanan yang begitu penting, maka gol pertama Maradona tidak akan disahkan," tegasnya.
Namun, Bin Nasser berkata, semangat kesukanan yang ditunjukkan oleh pemain England itu sangat bagus.
Dia masih ingat: "Gary Lineker menghampiri saya dan berkata 'tolong pengadil, bola kena tangan!”
“Saya jawab: Teruskan permainan!”
"Bagi saya, itu adalah 100 peratus gol menurut garis panduan FIFA,” katanya.
Agensi
Sat Nov 28 2020
Kehebatan dan kelincahannya di atas padang sentiasa menjadi bualan namun satu perkara yang akan terus kekal dengan Maradona sampai bila-bila adalah gelaran "Hand of God". - Gambar fail REUTERS
Tidak 'janji bulan bintang' MTBC usaha beri penghargaan sewajarnya
Mohd Najeeb menegaskan beliau sentiasa percaya terhadap kemampuan pemain terutama dengan jadual padat menanti mereka sepanjang tahun ini.
Perjanjian Gencatan senjata di Gaza dimeterai, mula Ahad ini
Rundingan gencatan senjata telah mencapai persetujuan berperingkat pada Rabu untuk menamatkan perang di Gaza antara Israel dan Hamas.
Malaysia perlu rebut peluang peluang perdagangan luar untuk imbangi halangan perdagangan AS
Malaysia perlu mempelbagai rakan dagangan dan tidak bergantung sepenuhnya kepada sumber perdagangan tunggal, untuk mengukuhkan ekonominya.
PM Palestin seru tindakan tamatkan pendudukan Israel
Mustafa berkata masyarakat antarabangsa mesti ambil tindakan konkrit dan tidak boleh diubah terhadap Israel untuk laksanakan penyelesaian dua negara.
Malaysia, UK optimis peroleh penyelesaian isu Gaza secepat mungkin
Anwar berkata perkara itu dibincangkan semasa pertemuan dengan rakan sejawatnya Sir Keir Starmer di No. 10, Downing Street, London, pada Rabu.
Singapura perkenal kod amalan untuk aplikasi bagi meningkatkan keselamatan dalam talian
Kategori kandungan berbahaya yang dikenal pasti termasuk kandungan seksual, keganasan, bunuh diri dan mencederakan diri.
Pengharaman TikTok: Aplikasi RedNote jadi tumpuan pengguna AS
Pengguna di China mengalu-alukan pengguna baharu dari Amerika Syarikat dan bertukar pendapat mengenai topik seperti makanan dan pengangguran belia.
AS tegaskan semula sokongan untuk Korea Selatan, puji usaha tegakkan perlembagaan
Jurucakap Majlis Keselamatan Negara Rumah Putih mengeluarkan kenyataan, menegaskan semula komitmen teguh Amerika terhadap Korea Selatan.
Tiga rakyat China dipenjara 7 tahun, terlibat aktiviti perlombongan haram
Cheng Chang Fu, Wan Ling Wu dan Cheng Hai-Yan juga dikehendaki membayar denda bersamaan $600,000 serta disenarai hitam daripada memasuki negara itu secara kekal.
PM Thailand jadi sasaran 'scammer' guna AI
Paetongtarn mendedahkan bahawa beliau hampir terpedaya dengan penipuan itu, apabila seorang penyamar menggunakan suara pemimpin berkenaan dan mendakwa beliau gagal membuat sumbangan tertentu.
'Pindahkan jasad Maradona ke tempat lebih selamat' - Anak
Anak-anak Maradona fail permintaan kepada mahkamah untuk pindahkan jasad legenda bola sepak dunia itu "ke tempat yang lebih selamat."
Piala Dunia Qatar: Maradona sudah tentu sedang 'tersenyum' - Pele
Detik penting buat Messi bermakna dia menyamai Maradona, yang menjadi pendorong di belakang kemenangan Argentina pada Mexico 1986.
Pasukan Argentina memperingati ulang tahun pemergian Maradona
Maradona meninggal dunia pada 25 Nov 2020 akibat serangan jantung selepas menjalani pembedahan otak 'subdural hematoma'.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah antara yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
"Saya bangga benarkan gol itu" - Pengadil dalam insiden 'Hand of God'
Pengadil perlawanan tersebut, Ali Bin Nasser dari Tunisia, sekarang berusia 76 tahun berkata, dia berbangga dan berbesar hati membantu Maradona menjaringkan gol terhebat abad itu.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah antara yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Peguam dakwa kematian Maradona kerana petugas kecemasan lambat bertindak
Berikutan itu, Morla menuntut siasatan penuh dijalankan bagi menentukan punca sebenar kematian bekas pemain dan pengurus pasukan Argentina itu yang sehingga kini dilaporkan akibat serangan jantung.
Agong zahir ucapan takziah atas kematian legenda bola sepak Maradona
Yang di-Pertuan Agong menzahirkan ucapan takziah dan dukacita atas pemergian legenda bola sepak, Diego Armando Maradona.
Maradona bakal jalani pembedahan buang darah beku pada otak
Maradona dimasukkan ke klinik Ipensa di La Plata pada Isnin dengan gejala anemia, dehidrasi dan kemurungan.
Pendarahan dalam perut, Maradona masuk hospital
Legenda bola sepak Argentina, Diego Maradona dilaporkan telah dimasukkan ke hospital di Buenos Aires.